إسألنا

ما هي مكاتب الترجمة المعتمدة وافضل شركة ترجمة 

الترجمة المعتمدة ما هي إلا ترجمة تتم عبر شركة أو مكتب متخصص للترجمة المعتمدة على إن تكون الترجمة مستوفية للدقة تستطيع استخدامها في الإجراءات الرسمية سواء الحكومية أو الدولية وتحتوي على ختم الترجمة المعتمدة، ولكن ما هي مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر؟ عالميًا هناك الكثير من الشروط الصارمة التي نستطيع من خلالها اعتماد الترجمة، ولأن شركة روزيتا الوكالة المعتمدة للترجمة المتخصصة في مصر والوطن العربي يُمكننا الآن التعرف على ماهية مكتب ترجمة معتمد بالرجوع إلى أسس الشركة، تابع معنا من خلال موقعنا تكنو زاد.

ما هي مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة

تعتبر شركة روزيتا الوكالة الأشهر والأفضل للترجمة المعتمدة في القاهرة ومصر بالكامل ولعل ذلك يرجع إلى الخدمة المميزة والترجمة المثالية التي يُمكنك الاعتماد عليها مباشرة في جميع الأوراق الرسمية؛ لذلك سواء إن كنت تبحث عن ترجمة معتمدة لجهة حكومية أو خاصة يُمكنك التعاون مع شركة روزيتا وتقديم المستند المترجم مباشرة، ويُمكنك اختيار مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة بشرط إن تهتم لما يلي:

  • الدقة والجودة؛ وذلك بالاعتماد على فريق مترجمين معتمدين ذوي خبرة عملية طويلة.
  • التنوع والمهارة؛ وذلك بتقديم أكثر من خدمة في نفس الوقت بدلًا من اللجوء إلى أكثر من مكتب، يُمكنك اعتماد ذلك المكتب لترجمة وثائقك دائمًا.

وبالرجوع إلى النقطة الثانية تُقدم شركة روزيتا للترجمة باقة من أفضل الخدمات بجانب الترجمة المعتمدة والمتخصصة بالعديد من اللغات.

شروط الترجمة المعتمدة

هناك بعض الشروط التي لابد من توافرها في الترجمة لتُعد معتمدة وطبقًا لشركة روزيتا التي تعتمد القوانين العالمية في الترجمة المعتمدة لابد من توافر الآتي:

  • إن تكون الترجمة من مكتب موثق معروف بخدماته المعتمدة.
  • إن تتم الترجمة في وقتًا قياسي بشرط أن تحتوي على ختم الترجمة المعتمدة بالمستند.
  • إن تكون صورة طبق الأصل للمستند، ويتم الترجمة من جهة معتمدة بالقانون.
  • إن يستخدم مكتب الترجمة المعتمدة مدقق لغوي لتصحيح الأخطاء الإملائية.

وبالرغم من إن شركة روزيتا تطبق جميع تلك الشروط وأكثر إلا إنها تؤكد أن الإجابة عن سؤال ما هي مكاتب الترجمة المعتمدة يُمكن أن تكون في مكتب صغير ولكنه ذو جودة كبيرة.

 

كيفية معرفة مكاتب الترجمة المعتمدة

بات الآن بإمكان الكثيرين إطلاق اسم الترجمة المعتمدة ولكن كيف نختار الأفضل؟ بالرغم من إن روزيتا الشركة الأفضل في الترجمة المعتمدة إلا إنها وضحت بعض النقاط التي يُمكنك من خلالها التعرف على أفضل مكتب للتعاون معه، وتتمثل فيما يلي:

  • إن تتم الترجمة من قبل أكثر من شخصًا واحد وتتم مراجعتها وتوثيقها، حيث إن المترجمين من الممكن إن يخطئون أيضًا.
  • إن تتم الترجمة من قبل مكتب معتمد من جهة التوثيق، وتتميز شركة روزيتا باعتمادها من قبل أكثر من جهة رسمية في مصر.
  • إن تتم الترجمة بسعر مناسب ليس رخيص ولا باهظ، ويُمكنك تحديد ذلك بالمقارنة بين الشركات والسؤال عن الخبرة والدقة.

شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة

بدلًا من البحث عن شركة والسؤال أكثر عما كانت تطبق شروط الترجمة المعتمدة يُمكنك الآن بسهولة التعاون مع شركتنا حيث نهتم بتقديم ترجمة مثالية ويُمكنك بسهولة الوصول إلى موقع الشركة ليس ذلك فحسب بل نقدم مجموعة من المترجمين المحليين طبقًا للغة.

وبأكثر من 12 لغة يُمكنك التواصل والسؤال على توفر جهة مُعينة أو لغة حيث يقدم مكتب روزيتا الرائد في الترجمة بمصر خدمات للأشخاص والجهات الحكومية أيضًا ويُمكنك الاطلاع على الكثير من التراجم التي تمت بواسطة الشركة حيث إن تاريخنا كافي للتعبير عن مهارتنا.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق